نگاهی نو به ادبیات حماسی در ایران دکتر آرش اکبری مفاخر[۱] چکیده بارزترین نکتۀ آسیب‌شناسی در مطالعات ادب حماسی ایرانی پرداختن این پژوهشها به آثار حماسی شرق ایران با محوریت زبان فارسی و شاهنامه و عدم توجه به ادب حماسی ایران به زبانها و گویشهای دیگر است. در این مقاله […]
مقالات فارسی
گوریانا Guriania در متون اورارتو و آشور: طبق A. T. Olmstead 1908 Western Asia in the Days of Sargon of Assyria New York p38 در بیان فتوحات سارگون دوم: گوریش Guriaish یا همان طور که اینجا در مصدر است، گوریایینی Guriaini، ما را به یکباره به فکر گوریانا Guriana از […]
وبحسب الناشطین الثقافيین في محال أورمان، في قراء الواقعة في المنطقة الواقعة بين مدينتي جمجمال وكلار إلى مدينة خانقين في السهل المعروف باسم گرمیان/ كرميان، تعيش قبيلة زنكنة، ولغة الجوران/ الگوران شائعة بينهم،خاصة في معمرين والشباب، بين قادر كرم وليلان وحول ليلان بالقرب من كركوك، يعيش الشيخانيین وسياه منصوريه، ومن […]
بنابر دانشنامۀآزاد “گوران، روستایی از توابع بخش بالاطالقان شهرستان طالقان در استان البرز است که از سمت شمال با روستای سفجخانی، از سمت شرق با روستای نساء، از سمت جنوب با روستای گلیرد و از سمت غرب با روستای وشته همجوار می‌باشد. همچنین گوران مرکز دهستان کناررود از ترکیب مزارع، […]
درباره نام ماهیدشت و چند جاینام دیگر در دهه های اخیر در بررسی جاینامها این تمایل فزاینده دیده میشود که تلفظ محلی واژگان به ریشه باستانی نامواژه نزدیکتر است و اسامی رسمی عموما حالتی تحریف شده دارند، یکی از این نامواژه ها ماهیدشت است، که در لفظ بومی مایدشت/ مایڏشت […]
گوران و ابعاد مختلف آن: هویت گورانی به سبب قدمت تاریخی و وسعت جغرافیایی در خلال قرون در ابعاد و مفاهیم و مضامین مختلفی نمود یافته است، مفروض داشتن آن در یک بعد، سبب نادیده انگاشتن ابعاد دیگر میشود، قرائتی که در سالهای اخیر در اورامانات رواج یافته است. ابعاد […]
“کاکه و کاکه ئی” و شباهت آن با نظم اخوت Fraternitas در روحانیت مسیحی: طریقت یاری بویژه درحوزۀعثمانی به الکاکائی/ کاکه ئی شناخته میشوند، بنظر ادموندز این آیین در عراق (دست کم تا پایان عمر دولت عثمانی) دست نخورده تر باقیمانده، (از تحولات عقیدتی جوامع همکیش در ایران پس از […]
کُرد-گوران، رابطۀنسبی یا سببی؟ بنابر پنداری نادرست، همواره اقلیت را به اکثریت مجاور یا محیط بدان نسبت میدهند. بیگمان اگر گورانها در بختیاری، گیلان یا بلوچستان میزیستند، آنها را به قومیت غالب (لُر، گیل و بلوچ) نسبت میدادند. دستگاه تبلیغاتی کُرد در شمال عراق امروزه، بقایای جوامع آشوری، کلدانی و […]
آیا اطلاق اصطلاح جعلی “کردی اورامی” بر شاهنامه و متون حماسی، غنایی و دینی گورانی با ساخت ادبی این متون سازگار است؟ اگر نظری اجمالی به شاهنامه میرزا الماس خان و یا مصطفی بن محمود گورانی، دیوان و روضه الصفای میرزا عبدالقادر پاوه ای، دیوان بیسارانی، ملا مصطفی تخته، دیوان […]
تحریف ادبیات گوران توسط بازنویسان و ناشران متون گورانی: در چند دهۀاخیر در عراق و ایران ناشرانی اقدام به بازنویسی بیاضها و مخطوطات گورانی نموده اند و این امر به جهات عدیده سبب تحریف متون گردیده است: 1- آواشناسی متون دگرگون شده، بر سیاق فونولوژی سورانی درآمده است، برای نمونه […]
آخرین دیدگاه‌ها