الرسالة بعنوان “مختارات قصيرة من أشعار گوران” A Short Anthology of Guran Poetry تأليف ماجورسون Major E. B. Soane نشرت في “مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا” The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland في عام 1921م A Short Anthology of Guran Poetry by […]
اسناد عربی
شاهنامة پیروزان/ فیروزان (الجزء الأول) دکتور آرش أكبري مفاخر كان الأساس الرئيسي للكتابة الملحمية في غرب إيران هو شاهنامه بيروزان وأعمال مماثلة. وبما أنه لا يوجد في متناول اليد سوى ملخص شاهنامه بيروزان، فإن مصدر الدراسة الوحيد هو هذا الملخص الواضح والكامل. هذا الملخص مهم بشكل خاص من حيث البنية […]
الفهلویات واللغة الكورانية وأشعار بابا طاهر آرش اکبری مفاخر وأقدم رواية عن لغة المناطق الغربية من إيران نقلها ابن مقفع (ت 142هـ) في کتاب الفهرست لابن النديم (ت 385هـ) ويقسم ابن مقفع اللغات الإيرانية الشائعة في عصره إلى 5 فئات: الفهلوية والدري والفارسية والخوزية والسريانية ويقول عن الفهلوي: والفهلوي نسبة […]
گورانيا Guriania في النصوص الأورارتية والآشورية: وفقاً ل A. T. Olmstead 1908 Western Asia in the Days of Sargon of Assyria New York p38 في وصف فتوحات سارگون الثاني، Guriaish، أو كما هو الحال هنا في صيغة المصدر، Guriaini، يجعلنا نفكر في Guriana من الأدب (النصوص) المعرفية والگوريانا الكلاسيكية […]
اندماج بين هويتي الكرد والگوران الجزء الاول ومن أسباب الخلط بين الهوية الكورانية والهوية الكردية تغير اللغة في بعض مناطق منطقة كوران إلى اللغة الكردية، مع احتفاظهم بأصولهم الگورانية، مثل أهالي كرند، قلعه زنجير، دينور، اسفند آباد، كامياران، سنندج، سقز، شهرزور، حول أربيل، كركوك، كفري و… هم، بمعنى آخر، الكوران […]
مشاهير يارسان / الکاکائیه الجولة الأولى بهلول ماهي من دينور أو ماه الكوفة في القرنين الثاني والثالث الهجريين حيث كان من تلاميذه بابا رجب وبابا لورة وبابا حاتم وبابا نجوم. الفترة الثانية كان بابا سرهنگ دودان من قرية دودان التاريخية في القرن الرابع، وبابا سرنج كلاتي من خراسان، وبابا يرنج […]
أصل اسم كردستان في جغرافية إيران منذ العصر الأخمينيین حتى الآن، انعكست أسماء المرزبانيات أو المقاطعات الإيرانية بشكل أو بآخر في السجلات اليونانية والإسلامية والإيرانية وحتى في النقوش. نقش بيستون من لغة داريوس الأول وتاريخ هيرودوت قد كتب القائمة الكاملة لمرزبانيات إيران في العصر الأخميني، وفي العصر الساساني ذكر موسى […]
الاكراد الگورانیه، أكراد الجورقان، گوراني الكردي، أكراد لور، أكراد قفص، إلخ، هل هي إضافات جوهرية أم جديرة بالثقة؟ في نصوص مختلفة، يتم ذكر عبارات مثل أكراد جورقان، أكراد الكوراني، كردان گوران، أو أسماء خاصة مثل گوراني الكردي أو الكوراني الكردي ووفقا للباحثين، فإن المصطلح الكردي كان يستخدم منذ وقت […]
ميرزا عبد القادر پاوه اي ويشير إلى ثنائية الكرد والگوران سعيد آغه جاف جاء من حلبجة شهرزور إلى پاوه، كان متلهفاً جداً لرؤية ميرزا عبد القادرالشاعر واللقاء به، في منتصف الطريق، فوق نهر سيرفان/ سیروان (في ملاندر)، التقى برجل عجوز كان يحمل حمولة بغل من الحطب في الطريق إلى پاوه، […]
برداشت از ترجمه عربی سیاحتنامه حدود از محمد خورشید باشا تحت نام رحلة الحدود عشیره فیلی/ اکراد فیلی در مورد طوایف فیلی سیاحتنامه ذکر میکند در نواحی پیشکوه مجاور زرباطیه، مندلی و بدره و بخشی در هلیلان ساکنند و بیشتر آنها بزبان فارسی آشنا هستند و شعرا و ادبای آنها […]
آخرین دیدگاه‌ها